Lost wedding ring found growing around carrot

Lost wedding ring found growing around carrot

Odd News
Lost wedding ring found growing around carrot
Published: Dec. 30, 2011 at 8:30 PM
MORA, Sweden, Dec. 30 (UPI) — A Swedish woman says she found her wedding ring — missing since 1995 — wrapped around a carrot she pulled out of the family vegetable patch.
Lena Pahlsson lost the ring she designed after leaving it on the kitchen counter of her Mora home during her annual Christmas baking session, Swedish newspaper, The Local reported Friday.
Lena and husband Ola searched behind appliances and beneath floor boards during a kitchen renovation to no avail, the paper said.
Lena found the ring in October growing around a small carrot she nearly threw out because of its size.
“Our daughter Anna was at home at the time and she heard an almighty scream from the garden,” Ola told The Local.
Ola said he thinks the ring may have ended up in the family’s compostable food bin, which would have been spread over the vegetable patch. Another theory involves the family’s sheep, which is sometimes fed kitchen scraps.
“Maybe it had been eaten by the sheep and then ended up in the manure that we then spread over the vegetable patch,” Ola said.
The Pahlssons are keeping the ring in a safe place until they can have it re-sized to fit Lena’s finger, which has grown larger since 1995.
_________________________________________________

Cincin ‘tumbuh’ di wortel
Terbaru 1 Januari 2012 – 12:48 WIB BBC Indonesia
Seorang perempuan Swedia, menemukan cincin kawinnya yang lama hilang, pada sebutir wortel yang tumbuh di kebunnya, 16 tahun setelah benda itu hilang tulis sebuah koran lokal setempat.
Lena Paahlsson sudah lama merelakan hilangnya sebentuk cincin kawin yang didesainnya sendiri belasan tahun lalu, tulis koran Dagens Nyheter. Cincin emas putih itu dibuat dengan tujuh butir mata berlian dan hilang saat dia berada di dapur rumahnya tahun 1995, kata Lena waktu diwawancara.
Meski sekarang cincin itu sudah tidak lagi muat di jarinya, Lena mengatakan berharap cincin itu bisa dibesarkan supaya bisa dipakai lagi.
Keluarga Paahlsson tinggal di sebuah peternakan dekat kota Mora di Swedia tengah.
Saat hilang, Lena sedang membuat kue dengan anak-anaknya untuk sebuah perayaan Natal. Agar tak menganggu, cincin itu dicopot dan diletakkan dari permukaan dapur, namun kemudian setelah lama dicari, benda kecil itu tak pernah ketemu.
Seisi keluarga mencari kemana-mana termasuk dengan mengganti lantai keramik dapur beberapa tahun kemudian untuk menemukan barang yang hilang itu, namun hasilnya nihil.

Diduga cincin terbuang di saluran dapur dan tercampur kompos di kebun.
Baru 16 tahun kemudian saat Lena mencabut wortel di kebun dia memperhatikan ada benda aneh menempel di wortel.
“Wortelnya tumbuh tepat di tengah cincin. Sangat mencengangkan,” suaminya, Ola, turut memberi penjelasan.
Pasangan petani dan peternak itu menduga cincin mulanya jatuh ke lubang saluran cuci piring tahun 1995 lalu terbawa hingga ke kebun melalui sampah sayuran yang diolah menjadi kompos atau menjadi bahan makanan untuk ternak mereka.
“(Padahal) saya sudah menyerah,” Kata Lena Paahlsson pada Dagens Nyheter, dan kini berniat memperbesar lubang cincin agar bisa dipakainya lagi.
“Sekarang karena sudah ketemu saya ingin menggunakannya lagi,” katanya sambil tersenyum gembira.

source :Lost ring found growing around carrot
sumber:Cincin ‘tumbuh’ di wortel

Postingan Terkait Lainnya :


Diskusi Bisnis Online via Facebook Comment

comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>